ZLCWS

我在ERD2003试过了，可以显示中文的，晚上没什么时间，我只打开一个txt文件，里面中文的都可以显示。
添加simsun.ttc到i386\fonts吧。
编辑TXTSETUP.SIF将
AnsiCodepage     = c_1252.nls,1252
OemCodepage      = c_437.nls,437,c_850.nls,850
修改成
AnsiCodepage     = c_936.nls,936,c_1252.nls,1252
OemCodepage      = c_936.nls,936,c_437.nls,437,c_850.nls,850
将
simpo.ttf       = 1,,,,,,,,3,3,,1,22
修改成
simpo.ttf       = 1,,,,,,,,3,3,,1,22
simsun.ttc      = 1,,,,,,,22,0,0
PE我没试过。

ZLCWS

呵，我没遇到过。我改了后决对可以。另外别人也试了。
我注意到你上图贴得是可是ERD 2002???????????