刻录DVD问题!关于转换

我要将一些rmvb格式的电视剧刻录到dvd碟上,是要能在dvd机上看的.
我用RealMediaEditor将rmvb的文件编辑了,然后用WinAVI Video Converter转化成VIDEO_TS.IFO和8_3.VOB文件,再用nero来刻录,怎么nero不能直接就刻录而是还要转换一次再刻录的?这样浪费很多时间!刻录一张碟就4,5个小时!好郁闷!
请教各位大虾,是不是我用nero用错了?有直接刻录vob文件或者mpg文件的吗?不用转换...