shadowman

以下是《电脑报》上的解答：
这两个软件设计的时候就是这样的，你可以把金山词霸的主程序名xdict.exe改名，换成其他的名字，这样启动金山快译的时候就不会启动金山词霸了。